AJAMI

Fiction de Scandar Copti et Yaron Shani
(Palestine, Israël, 2009, 120min., VOdf)

12 décembre 2010

«Nous ne connaissons pas d’autre endroit exprimant mieux la collision de « mondes » différents que les rues d’Ajami. Ajami est un melting pot de cultures, de nationalités et de perspectives humaines opposées ». Tels sont les termes des réalisateurs de ce polar israélo-palestinien qui tisse en une trame tragique, souvent de manière inattendue, les ambivalences de la vie des gens de ce quartier cosmopolite de Jaffa où la violence, le crime et la souffrance font partie du quotidien.

Omar, Malek, Dando, Binj, … in Ajami leben Verfeindete als Nachbarn auf engstem Raum. Jeder hat seine Geschichte und seine Probleme, die es zu lösen gilt. Und dabei kreuzen sich die Wege der Hauptfiguren dieses eindrücklichen Films. Die Regisseure – ein Israeli und ein Palästinenser – zeigen den Nahost-Konflikt für einmal anders: ein hochspannender Krimi, der kapitelweise aus verschiedenen Blickwinkeln erzählt wird… ist es wirklich so, wie wir zu wissen glauben?