Docu-Fiction de Namir Abdel Messeh (France-Egypte, 2012, 85 min., VOf)
Prix du Public Visions du réel 2012
16 décembre 2012
Namir part en Egypte, son pays d’origine, faire un film sur les apparitions miraculeuses de la Vierge au sein de la communauté copte chrétienne. Comme dit sa mère, «Il y a des gens qui la voient, il y a des gens qui ne la voient pas. Il y a peut-être un message dans tout ça!».Très vite l’enquête lui sert de prétexte pour revoir sa famille à la campagne et pour impliquer tout le village dans ses recherches… Entre documentaire et autofiction, une comédie sur les racines, les croyances et le cinéma!
Namir reist nach Ägypten, dem Herkunftsland seiner Eltern, um einen Film über die wundersamen Erscheinungen der heiligen Maria in der Gemeinschaft der Kopten zu drehen. Rasch wird das Projekt zumVorwand, Familienmitglieder auf dem Land zu besuchen,
was seine Mutter um jeden Preis verhindern wollte. Dokumentarfilm? Fiktionalisierte Autobiographie? Eine vielschichtige Komödie, die sich gängigen Definitionen entzieht, und die sich um Themen wie Familie, Glauben und Filmemachen dreht.
