Fiction de Barmak Akram
(
France-Afghanistan, 2013, 85 min., VOf)
13 avril 2014 – en présence du réalisateur
A Kaboul, Mustafa séduit Wajma, une jolie étudiante; les deux amoureux entreprennent alors une relation clandestine. Ils sont espiègles et passionnés, représentants d’une jeunesse qui a envie d’oublier les résidus d’une longue guerre. Ils sont aussi prudents face aux règles de la société qu’ils enfreignent. Quand s’annonce une grossesse imprévue et, pour la jeune fille, une peur panique de l’annoncer à sa famille, leur pulsion de liberté peine à s’affranchir de toutes les déterminations sociales…
Wajma, eine junge Studentin, lebt in Kabul ein scheinbar unbeschwertes und selbstbestimmtes Leben. Sie trifft sich heimlich mit Mustafa, denn noch sind die Traditionen zu stark verankert, als dass sich die Verliebten offen zeigen könnten. Aber als Wajma ungewollt schwanger wird, müssen sich alle Beteiligten mit den Realitäten dieser Gesellschaft auseinander setzen und ihren Platz darin finden. Ein Bild von Afghanistan jenseits der Klischees von Krieg und Burkas…
