Documentaire de Arami Ullón
(Suisse/Paraguay, 2021, 75 min, VOdf)
12 décembre 2021
Mateo, un membre de la communauté ayoreo, recueille les témoignages de ce peuple indigène expulsé de ses terres dans les années 1960. A l’aide d’un vieux magnétophone, il parcourt inlassablement la région aride du Chaco (Paraguay) pour enregistrer les histoires et les chants d’autres Ayoreo. Comme lui, ils sont nés dans la forêt, libres et nomades. Ils n’avaient pas de contact avec la civilisation, jusqu’à ce que des missionnaires les forcent à abandonner leurs habitudes et leur territoire ancestral.
Unermüdlich durchquert Mateo Sobode Chiqueno mit seinem alten Kassettenrecorder die karge Landschaft des paraguayischen Chaco. Nach der gewaltsamen Vertreibung aus dem Trockenwald lebt er mit anderen umgesiedelten Ayoreo in einer Zwischenwelt ohne Perspektive. Um das Erbe einer verschwindenden Kultur zu sichern, nimmt er Gesänge, Erlebnisberichte und Erzählungen seiner Generation auf, die noch nomadisch in den Wäldern gelebt hatte, bis Missionare sie zwangen, ihr Land und ihre Lebensgrundlage zu verlassen.
