Documentaire de Antoine Cattin et Pavel Kostomarov
(Suisse-Russie 2007, 80 min.) VOf
Primé au Festival Visions du Réel Nyon 2008
14 déc. 2008
En présence d’Antoine Cattin
Elle s’appelle Liouba, en russe cela veut dire l’amour. C’est la mère. Elle a neuf enfants et en adopte un dixième. Elle court toujours: loin de son mari violent, vers son fils aîné en prison, de la maternité à l’école, de l’hôpital à la ferme. Jusqu’où ira-t-elle encore? Un portrait émotionnel, à la fois réaliste et poétique: celui d’une femme prodigieusement forte, qui malgré la détresse et la misère de la société qui l’entoure, trouve toujours la force de continuer à lutter, pour le bonheur de ses enfants et de ses proches.
Liouba, die in Südrussland lebte, ist vor ihrem gewalttätigen Mann
geflüchtet. Sie lebt nun im Norden des Landes, in einem russischen Dorf und zieht mit Hilfe ihrer ältesten Tochter neun Kinder auf. Auch auf dem Bauernhof arbeiten die beiden hart, um den Kindern das bestmögliche Leben zu bieten. Als der dreijährige Sascha von seiner Mutter verstossen wird, nehmen sie auch ihn in ihre Obhut. Der Film beleuchtet den Alltag der starken Frauen, zwischen harter Arbeit und herber Zärtlichkeit.