Fiction de Massoud Bakhshi
(Iran/France/Liban/Suisse, 2020, 89 min, VOf)
18 octobre 2020
En présence du réalisateur
Iran, de nos jours. La jeune Maryam, 22 ans, tue accidentellement son mari Nasser, 65 ans. Elle est condamnée à mort. La seule personne qui puisse la sauver est Mona, la fille de Nasser, car son pardon suffirait à faire gracier la jeune épouse. Mais c’est devant des millions de spectateurs, dans le cadre d’une émission de téléréalité et le temps d’une soirée sous haute tension, que Maryam devra convaincre Mona de lui octroyer son pardon. En Iran ce show télévisuel existe et il a inspiré cette fiction.
Die junge Iranerin Maryam wurde zum Tode verurteilt, weil sie Nasser umgebracht haben soll. Mit diesem – ein gutes Stück älter als sie – hatte sie in einer «Zeitehe» gelebt. In einer beliebten Reality-TV-Show hat sie die Gelegenheit, seine Tochter, zu der sie immer ein gutes Verhältnis hatte, um Vergebung zu bitten und somit der Todesstrafe zu entgehen. Und auch das Publikum kann per SMS mitentscheiden… Doch das Ganze läuft nicht ganz so reibungslos ab, wie vom Produzenten der Sendung geplant.
