Entries Tagged 'Documentaire' ↓
janvier 17th, 2013 — Documentaire
Documentaire de Mirjam von Arx (Suisse-USA, 2012, 87 min., VOdf)
En présence de la réalisatrice
10 février 2013
Les sept enfants de la famille Wilson, fondateurs des «Bals de Pureté», s’engageront dans les liens du mariage sans rien avoir perdu de leur pureté. Même leur premier baiser sera celui échangé devant l’autel. A travers les préparations du bal, leurs visions romancées du mariage, et l’attente du prince charmant qui déprime la jeune fille de 20 ans, nous découvrons le monde immaculé, truffé de rites et de règles, de l’Eglise évangélique en pleine expansion aux Etats-Unis.
In den USA gelobt bereits jedes achte Mädchen, keine sexuellen Kontakte vor der Ehe zu haben. Altertümliche Keuschheitsgürtel braucht es dazu nicht – die evangelikalen Christen erreichen dies mit anderen Methoden. Über mehrere Jahre hinweg hat Mirjam von Arx die neunköpfige Familie Wilson begleitet. Die Eltern haben die «Jungfrauen-Bälle» erfunden, an denen die Keuschheit, die «purity», zelebriert wird. Eine scheinbar heile Welt, die einem aber im Lauf des Films immer unheimlicher wird.
septembre 30th, 2012 — Documentaire
Documentaire de Mona Nicoara et Miruna Coca-Cozma (Roumanie-Suisse, 2011, 94 min., VOf)
En présence de la réalisatrice Miruna Coca-Cozma
14 octobre 2012
En 2006, l’école de Targu Lapus, s’apprête à accueillir des enfants roms, jusqu’alors confinés dans des écoles délabrées. Comme dans d’autres villes roumaines, cette action, soutenue par des fonds européens, a pour but d’intégrer les Tsiganes. Les deux réalisatrices suivent pendant cinq ans trois enfants au bénéfice de ce programme. Mais peut-on décréter l’intégration? Comment faire face à l’indifférence ou à la tradition? A travers le regard des enfants, une contribution à un débat d’actualité…
Ein Schulprojekt in Rumänien: EU-Gelder fliessen nur, wenn keine Kinder aus ethnischen Gründen in separaten Schulen untergebracht werden. Also werden die Roma in die Gemeindeschulen «integriert». Der Film begleitet drei dieser Kinder, Alin, Benjamin und Dana, über einen Zeitraum von fünf Jahren hinweg. Ohne zu beschönigen und ohne moralischen Zeigefinger zeigt die Regisseurin die Schwierigkeiten dieses Wegs.
septembre 13th, 2012 — Documentaire
Documentaire de Gaël Métroz, Suisse 2012
30 Septembre 2012 – 15h (horaire spécial!)
En présence du réalisateur
Suraj Baba est un sâdhu, un saint homme hindou. Après huit ans d’isolement et de méditation, il prend le risque de s’exposer à nouveau au monde. Pendant la Kumbha Mela qui réunit tous les 12 ans plus de 70 millions de pèlerins, Suraj décide de rejoindre les autres sâdhus, avant de confirmer ses vœux de renonçant par un pèlerinage de plusieurs mois. Au fil de son périple initiatique, le mysticisme indien est balayé par la sincérité de ce sage. Un sage qui ne veut plus l’être.
Der Sadhu Suraj Baba, ein hinduistischer Heiliger, hat sich von allen weltlichen Gütern getrennt, um sich in eine Grotte zurückzuziehen. Nachdem er sich acht Jahre der Meditation gewidmet hat, wendet er sich erneut der irdischen Welt zu. Während dem hinduistischen Kumbha Mela Fest, das alle 12 Jahre mehr als 70 Millionen Pilger anzieht, beschliesst Suraj sich den anderen Sadhus anzuschliessen, bevor er sich auf eine lange Reise begibt und am Ende das Askesegelübde ablegt. Durch die Aufrichtigkeit und Offenherzigkeit des Weisen rückt der indische Mystizismus während seiner Initiationsreise in den Hintergrund, denn Suraj ist ein Weiser, der keiner mehr sein möchte.
http://www.sadhu-lefilm.com/
mars 3rd, 2012 — Documentaire
Documentaire de Lucy Walker, Joao Jardim
(Royaume-Uni, Brésil, 2011, 98 min., VOdf)
En marge du Festival du Film Vert 2012 à Fribourg (du 9 au 11 mars à Fribourg)
11 mars 2012
Une œuvre peut-elle changer une vie? Pendant trois ans, l’artiste Vik Muniz va retrouver son pays natal pour un projet inédit. A Rio, dans la plus vaste décharge du monde, il met en scène sept catadores (ramasseurs de déchets) dans sept tableaux alliant différentes techniques. Peu à peu, le projet va prendre une autre dimension; en collaborant avec ces personnages hors du commun, Vik va saisir le désespoir et la dignité des catadores, alors même qu’ils parviennent à réinventer leur vie à travers son œuvre.
Auf einer riesigen Mülldeponie ausserhalb von Rio de Janeiro, wo Müllsammler namens «Catadores» jeden Tag Bergen voller Müll nach Recyclingmaterial durchwühlen, stellt der berühmte Fotograf und Künstler Vik Muniz ein Projekt auf die Beine. Er begleitet die Catadores auf ihrem Arbeitsplatz, geht auf sie zu, spricht mit einigen, versucht ihnen etwas näher zu kommen. Die Zusammenarbeit, welche zu einem unglaublichen Endresultat führt, dauerte ganze drei Jahre.
décembre 13th, 2011 — Documentaire
Documentaire de Joonas Berghäll, Mika Hotakainen
(Finlande, Suède, 2010, 84 min., VOf)
15 janvier 2012
En Finlande, le sauna fait partie intégrante de la vie: il se pratique à toutes heures et en tous endroits. Ce huis clos vaporeux permet aux corps de se relâcher et aux langues de se délier. Des hommes de tous âges et de divers milieux dévoilent leurs intimités corporelle et spirituelle avec un naturel rafraîchissant. Et si parfois la vapeur se transforme en larmes, celles-ci ne sont que l’indice de l’authenticité de leurs témoignages. Un documentaire poétique et profond, un appel à vivre ses émotions.
In Finnland pflegen viele Menschen jeder Altersklasse die Tradition, regelmässig in die Sauna zu gehen. In diesen schlichten Schwitzbuden, die manchmal ganz ausgefallene Formen annehmen, wird über Verletzungen, Einsamkeit und Hoffnungen gesprochen und dabei tritt die Essenz des Lebens zutage. Parallel zur Nacktheit der Protagonisten, im Film fast ausschliesslich Männer, sehen wir eine schöne und allmächtige Natur. «Steam of Life» wurde für den Europäischen Filmpreis 2010 in der Kategorie Dokumentarfilm nominiert.
Voir le lancement / Link zum trailer:
Steam of Life
mars 14th, 2011 — Documentaire
Documentaire de Lutz Konermann & Rob Appleby
(Suisse, 2010, 80min, VOdf)
10 avril 2011
Un architecte indien, formé aux USA et de retour au pays, a comme projet d’assainir Dharavi, le plus grand bidonville au centre de Mumbai, porte de l’Inde sur l’Occident. Si son partenariat «privé-public» semble convaincre le gouvernement et les investisseurs internationaux, des milliers d’habitants de Dharavi se révoltent. Son projet devient un test pour Mumbai et pour un monde où la globalisation arrive même à rentabiliser la pauvreté… Découvrez l’envers du décor de «Slumdog Millionaire»!
La séance se fera finalement en l’absence du réalisateur, Lutz Konermann, retenu en Inde sur un nouveau tournage. Nous aurons par contre le plaisir de vous présenter à l’issue de la projection un entretien – en différé – avec des personnes actives à Dharavi, dont l’un des intervenants principaux du film.
Der indische Architekt Mukesh Mehta hat eine Vision: Der grösste Slum Mumbais, Dharavi, soll saniert und radikal umgestaltet werden. Denn das einstige Sumpfland hat sich in lukrativen Baugrund verwandelt. Während es Mehta gelingt Politiker und Bauunternehmer für sein Projekt einzunehmen, regt sich Widerstand unter Aktivisten und den Slumbewohnern selbst. Von einer Umwandlung horizontaler in vertikale Slums ist die Rede. Und von der Zerstörung tausender von Arbeitsplätzen, der Lebensgrundlage der Bewohner Dharavis.
Leider kann der Regisseur Lutz Konermann schlussendlich doch nicht an der Vorstellung anwesend sein, da er in Indien für neue Dreharbeiten unterwegs ist. Wir freuen uns aber, Ihnen im Anschluss an den Film ein am 3. April geführtes Gespräch mit in Dharavi aktiven Personen (darunter einer der Hauptakteure) zu zeigen.
octobre 2nd, 2010 — Documentaire
Documentaire de Daniel Schweizer
(Suisse, 2010, 76min., VOdf)
10 octobre 2010
En présence du réalisateur
Daniel Schweizer est parti en Guyane française à la rencontre d’Indiens Wayana qui ne sont plus qu’un millier à vivre au milieu d’un paradis terrestre dénaturé. Au mépris de la santé et de l’existence de la population indigène, des chercheurs d’or clandestins exploitent en toute impunité un or sale. Ce trafic pratiqué au nez des autorités indifférentes, contamine et pollue à coup de mercure et de tonnes de boue les principales ressources naturelles des Indiens, voués à disparaître.
Hilflos müssen die Wayana in Französisch Guyana mitansehen, wie ihre Lebensgrundlage zerstört wird. Tausend Indianer stehen 12,000 Goldsuchern gegenüber, die durch die Verwendung von Tonnen von Quecksilber die Flüsse verschmutzen. Eine unglaubliche ökologische Katastrophe mit prekären Folgen für die Gesundheit der Betroffenen. Daniel Schweizer lernte die Wayana vor bald 50 Jahren durch ein Kinderbuch kennen. Er besucht nun die Personen, die er damals nur auf Fotos sah, und gibt ihnen die Gelegenheit, ihre Geschichte zu erzählen.
février 20th, 2010 — Documentaire
Documentaire de Berni Goldblat
(Suisse-Burkina Faso, 2009, 72 min., VOf)
7 mars 2010
Autour de la mine d’or découverte sur la colline de Diosso au Burkina Fasso, des milliers de personnes cohabitent dans une ville improvisée. La plupart sont là pour faire fortune. Mais à Diosso, rien n’est facile: les «mineurs» sont exploités par les «patrons», les «voleurs» sont chassés à coups d’explosion, le pharmacien distribue les pilules comme des bonbons et le coiffeur refait une beauté aux flambeurs. Une galerie de portraits qui offre une prodigieuse proximité avec des protagonistes parfois amers mais jamais abattus.
In einer improvisierten Stadt rund um eine Goldmine des Diosso-Hügels in Burkina Faso tummeln sich Goldwäscher und Dynamiteure, Heiler und Prostituierte, Kinder und Coiffeure. Und alle leben von diesem Hügel, solange er seine Schätze hergibt. Dann stirbt die Stadt, um anderswo wieder aufzuerstehen. Eine Reihe von prägnanten Porträts zeigt eine afrikanische Wirklichkeit, ohne den Klischees der Misere oder der Folklore zu verfallen.
